25 de Junho de 2012

Joana Vasconcelos X Palácio De Versailles


Olá lovers, este ano Joana Vasconcelos, foi a artista convidada a expor no Palácio de Versailles em Paris, como todos os anos anteriores são convidados artistas mediáticos.
"Contudo, como é fácil  de per­ce­ber,  a obra de Joana Vasconcelos, trans­mite uma sim­pa­tia e mesmo aos mais incau­tos, facil­mente podem sen­tir o apelo da obra e com­pre­en­der a rela­ção, entre o con­texto his­tó­rico do palá­cio e a dimen­são bar­roca da obra da artista por­tu­guesa. O exo­tismo que emerge de uma visita a Versailles que causa mui­tas ver­zes pasmo, é redo­brado pela dimen­são das obras expos­tas e pelos mate­ri­ais usa­dos, todos ele com refe­ren­cias a cul­tura popu­lar por­tu­guesa e em par­ti­cu­lar e as tra­di­ções femi­ni­nas. É par­ti­cu­lar­mente inte­res­sante a peça do heli­cóp­tero reves­tido de penas cor de rosa, dado que os meca­nis­mos era uma das gran­des atrac­ções da época, muito apre­ci­a­dos por Maria Antonieta. Como tal a peça de Joana Vasconcelos encon­tra no cená­rio uma certa naturalização." como diz a revista Parq.
***
Hello lovers, this year Joana Vasconcelos, the artist was invited to exhibit at the Versailles Palace in Paris, like all previous years are invited media artists.
"However, as is easy to see the work of Joana Vasconcelos, conveys a warmth and even the most gullible, easily can feel the call of work and understand the relationship between the historical context of the baroque palace and the size of the work of Portuguese artist . the exoticism that emerges from a visit to Versailles that causes many verzes astonishment is redoubled by the size of the exhibited works and the materials used, all references to him in Portuguese popular culture and in particular women and traditions. it is particularly interesting piece of helicopter coated pink feathers, since the mechanisms was one of the great attractions of the time, much appreciated by Marie Antoinette. As such the number of Joana Vasconcelos is on the scene a certain naturalization. "from Parq magazine.












A artista pronta para o jantar de inauguração
***
The artist has ready for inauguration dinner



22 de Junho de 2012

30 Cool Idea To Use Big Golden Mirrors *** 30 ideias para usar grandes espelhos dourados


Olá lovers !
Aleluia ! Acabei as aulas, estou oficialmente licenciada em Design :D e não podia estar mais feliz, agora tenho aproveitado alguma praia, antes de decidir o que quero fazer, que em principio será mestrado! o que acham ?
e hoje trago-vos 30 ideas para grandes e lindos espelhos dourados, inspirem-se e tenham atenção a estes belíssimos pormenores.
***
Hello lovers!
Aleluia! I finished classes, I'm officially graduated in Design: D and could not be happier, now I have enjoyed some beach, before deciding what I do, which in principle will be master! what do you think?
and today I bring you 30 ideas for big and beautiful gilded mirrors, breathe and have to watch these beautiful details.

















esta é muito original, espelho e cabide !
***
this is very original, mirror and coat hanger!











adoro !
***
love it !






um apontamento de requinte e que marca a diferença, ficam sempre bem e são lindíssimos e intemporais  , quem me dera ter um destes na minha sala, mas ainda não encontrei aquele mesmo perfeito para mim!

um optimo fim-de-semana lovers, aproveitem muito a praia e as boas energias!
***
a note of refinement and that makes a difference, are always well and are beautiful and timeless, I wish I have one of these in my living room, but have not found that same perfect for me!

an optimal end-of-week lovers, enjoy the beach and very good energy!




16 de Junho de 2012

Madre Pérola by Ana Antunes


Olá lovers, fiquei radianteeeeeeeeeee quando vi este projecto da Ana Antunes, e fiquei logo mortinha para vos mostrar!
Antes de mais, as minhas aulas já acabaram :D 
e agora só falta mesmo um trabalho, um único, um projecto de mobiliário urbano que promete !!

E aqui ficam estas maravilhosas fotos, de um espaço ainda mais maravilhoso !!
Este foi o meu primeiro projecto para a nova série do programa Querido Mudei a Casa, uma sala para uma mão dedicada e muito querida com o tema de Madre Pérola,
 que rica pérola esta sala !!

***

Hello lovers, I was overjoyed when I saw this project Ana Antunes, and also I loved to show you!
First, my classes are over :D

And here are these wonderful photos of a place even more wonderful!
This was my first project for the new series Querido Mudei a casa, a portuguese tv show, a room dedicated to a hand and very dear to the theme of Mother of Pearl,
  that rich pearl this room!






os tons rosa suave, dourados e brancos e pérolas !
***
Lovely shades soft pink, white and gold and pearls!



as minhas peças favoritas talvez sejam os candeeiros (todos!!)
***
my favorite pieces are the lamps (all of them!!)






 
Todos estes pormenores de campestres!
**
All of these lovely and country details!







motivos campestres também nas almofadas !
**
country motives also on the pillows!










 
Lindo, não acham ?
**
Beautiful, don't you think ?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...