Summer House!

Olá design lovers, 

as saudades do Verão e do sol brilhante fazem com que partilhe convosco estas casas de praia!

Eu adoro o mobiliário da sala, os grandes sofás brancos, muito rectos que inspiram e modernizam o espaço, porém com toques de cor, o que anima esta sala! Também o exterior é espaço de destaque, onde se mantêm os apontamentos de cor!

O que acham desta moradia de praia? Gostariam de passar aqui umas férias?

***

Hello design lovers, 

the longing for summer and bright sun make to share with you these beach houses! 

I love the living room furniture, large white sofas, very straight that inspire and modernize the space, but with touches of color, which animates this room! Also the exterior is highlighted space where we keep notes of color! 

What do you think of this beach house? Would like to spend a vacation here?

Vista para o mar...

Esta casa é "fantásticamente" perto do mar, o que me agrada tanto...

Chamam-lhe "Seaside Residence" projectada por Donna Elle Seaside Living!

É notoriamente temática em relação ao mar, e eu adoro a sua leveza, os pormenores românticos que contrastam com a sua simplicidade, as divisões que mais me agradam são a sala de estar, que tem algo que me agarra ao ecrã sem conseguir identificar o quê!

Mas também aquele fresco "Master Bedroom" com a sua elegante casa de banho!

O que acham vocês? o que vos agrada mais?

***

This home is "fantastically" near the sea, which pleases me so much ...

They call it "Seaside Residence" designed by Donna Elle Seaside Living!

It is notoriously subject in relation to the sea, and I love its lightness, the romantic details that contrast with its simplicity, the divisions that please me most are the living room, which has something that grabs me the screen without being able to identify what !

But that cool "Master Bedroom" with its elegant bathroom!

What do you think? what pleases you most?

White Oasis by Alberto Rubio

Olá seguidores!

Embora já tenho chegado o mau tempo ainda me apeteceu colocar um espaço perto da praia!

Olhar para estas fotos pode provocar alguma saudade e melancolia do Verão, mas eu achei a simplicidade e leveza deste espaço absolutamente espectacular, esta lindíssima casa está situada em Palma de Maiorca, na Cala Marcacen Villa! 

O branco torna-se viciante, mas adoro os constastes realizados com a pedra, os tecidos em tons acizentados, o tecto com aplicação de madeira.

O que me dizer? Já estão com saudades do Sol?

***

Hello followers!

Although I have already gotten the bad weather still felt like I put a space near the beach!

Look at these pictures may trigger some melancholy of summer, but I found the simplicity and lightness of this space absolutely spectacular, this beautiful house is located in Palma de Mallorca, in Cala Marcacen Villa!

The white becomes addictive, but I love the constastes performed with the stone, the gray-toned fabrics, the ceiling with wood application.

What do you say? Already miss the sun?

Via

Magic by Adam Scougall and Benjamin Napier

Chegou o Outono! 

Mas eu ainda quero prolongar este Verão por mais um pouco e por isso mais uma casa com cheirinho a praia!

Os padrões e texturas são muito inteligentes, com uma simplicidade sempre inerente.

E vocês o que acham?

****

Autumn has arrived!

But I still want to prolong this summer for a little while and so another house smelling the beach!

Patterns and textures are very intelligent, with a simplicity always inherent.

And what do you think?

Travel // QT Gold Coast Hotel

 

Olá queridas leitoras!

Antes de mais quero agradecer ás novas seguidoras pelo voto de confiança, sejam bem-vindas! 

 Apreciei, do fundo do coração, as vossas amáveis palavras!

Muito Obrigada a vocês!!

Volta mais um post inserido na rubrica Travel! Mais um Hotel fantástico, este á beira mar, 

num paraíso de surfistas. O espaço traz animação e possui ambientes divertidos, para corresponder á boa onda que se vive em relação aos seus principais hóspedes... Eu achei um sonho, cheio de cor e padrões, adoraria visitar! 

E vocês? gostariam de conhecer este espaço?

***

Hello dear readers!

First I want to thank new followers ace the vote of confidence,  Welcome!

Appreciated, with all my heart, for your kind words!

Thank you !!

Back one more post included under Travel! Another Fantastic hotel, surrounded by the sea,

a true paradise for surfers. The space brings animation and have fun environments, to match good wave that will live in relation to their main guests ... 

I found a dream, full of color and patterns, would love to visit!

And you? would like to know this space?