Luxury by Chiara Provasi...

Olá queridos Design Lovers, já estamos tão perto do Natal!

Existem palavras depois destas fotos?!

Chiara Provasi foi uma ENORME descoberta para mim, não conhecia o seu trabalho até que um dia me deparo com uma imagem no Pinterest que não consegui esquecer e de repente estou a tentar descobrir a fonte de tal maravilha...

E o que descobri foram estes requintados ambientes de uma elegância incomparável!

(a atenção aos detalhes desta magnífica designer é de ficar surpreso!)

Parecem pensados e planejados ao pormenor, cada centímetro da divisão não fica esquecido... 

O que acham? São apreciadores de ambientes requintados?

Vejam mais aqui!

***

Hello Design Lovers, we are already so close to Christmas!

There are no words after these photos!

Chiara Provasi it was a HUGE discovery for me, i never knew her work until one day I come across a picture on Pinterest that I could not forget and suddenly I'm trying to find the source of such wonder ...

And what I found were these exquisite surroundings of incomparable elegance!

(attention to detail of this magnificent designer is surprised!)

Seem thought out and planned in detail, every inch of the division is not forgotten ...

What do you think? Are you appreciator of luxury environments?

See more here!

Decor Express!

Ideias de ultima hora para dar brilho à sua ceia de Natal!

***

Last minute ideas to afford some sparkle to your Christmas Night!

... e quero mostrar-vos uma das prendinhas de Natal que fiz em casa, esta velinha é para uma amiga e quis personaliza-la de acordo com o gosto e a casa dela!

***

... and want to show you one of the Christmas gift that I made at home, this candle is for a friend and wanted to customize it according to your taste and her house!

Materiais /Materials:

1 vela branca / 1 white candle

cola branca / white glue 

pincel / paintbrush

tesoura / scissors

papel fantasiado / costumed paper

cordel / cord

Apliquei o papel com a cola branca, deixei secar, depois disto dei várias voltas ao cordel e finalizei com um pequeno laço á frente!

O que acham? Simples, muito fácil, rápido e personalizado!

***

I applied the paper with white glue, let it dry, then gave it several turns to cord and finished with a small bow in front!

What do you think? Simple, easy, fast and customized!

Castello Di Reschio, Umbria, Italy

Olá Design Lovers,

hoje trouxe aqui ao blog um pedaço de Itália.

Castello Di Reschio é um vislumbre do Paraíso!

Esta moradia é rodeada de uma paisagem incrível 

(muito parecida com as nossas paisagens portuguesas por sinal!)

Dotada de uns interiores modernos, simplicistas, mas enquadrados na arquitectura antiga do local, eu adoro principalmente a sala, cheia de branco e luz, com móveis espelhados e umas grandes portas arredondadas de ferro vidro!

Este é um espaço que merece ser partilhado convosco, espero que tenham gostado!

***

Hello Design Lovers,

brought here today a little piece of Italy.

Castello Di Reschio is a glimpse of Paradise!

This villa is surrounded by an amazing landscape

(much like our Portuguese landscapes by the way!)

Equipped with a modern interior, simple but framed in the old architecture of the place, I especially love the room filled with white and light, mirrored furniture and large rounded glass/iron doors!

This is an area that deserves to be shared with you, I hope you enjoyed!