Páginas

4 de fevereiro de 2012

Café Kafka - Barcelona


Hi bloggers !! 
to end the week in beauty, I leave you here to admire this beautiful cafe Kafka in Barcelona, Spain.
***
Olá bloggers !!
para acabar a semana em beleza, deixo-vos aqui admirar este belo café Kafka em Barcelona, Espanha.


The El Born (La Ribera) neighbourhood in Barcelona, Spain, is a small village that is very fashionable and holds an authentic tie to its old Gothic history. 
Creative people roam the streets of this neighbourhood often compared to SoHo in New York City and Le Marais in Paris. 
***
O bairro El Born (La Ribera), em Barcelona, Espanha, é uma pequena aldeia que está muito na moda e tem um laço autêntico à sua história gótica. 
Pessoas criativas vagueiam pelas ruas deste bairro muitas vezes comparado a SoHo em Nova York, e Le Marais, em Paris. 



Nestled by the famous Mercat del Born lies Cafe Kafka, a cosmopolitan bistro with a bohemian ambience that makes any local or adventurous traveller comfortable. With two old tables that were at the establishment prior to renovation as inspiration, Yolanda Vilalta and Helena Jauma, have created an environment that captures the essence of the neighbourhood and respects the integrity of the building’s history and structure.
***
Abrigado pelo famoso Mercat del Born fica o Café Kafka, um bistrô com um ambiente cosmopolita boémio que faz com que qualquer viajante aventureiro se sinta confortável. Com duas tabelas antigas que estavam no estabelecimento antes da renovação servem de inspiração, Yolanda Vilalta e Helena Jauma, criaram um ambiente que capta a essência do bairro e respeita a integridade da história do edifício e estrutura. 




Cafe Kafka possesses the feeling of an eclectic home, a Saint Germain bistro and the social interaction of the first coffeehouse in Istanbul. 
***
Café Kafka possui o sentimento de uma casa ecléctica, a Saint Germain bistro e a interação social do primeiro café em Istambul. 




With direct views to the modernist structure of Mercat del Born that was once the stomach of an old city, Cafe Kafka is definitely a pleasant destination if you are in Barcelona, Spain.
***
Com vistas directas para a estrutura modernista de Mercat del Born que já foi do estômago de uma cidade antiga, Café Kafka é definitivamente um destino agradável se estiver em Barcelona, ​​Espanha.

have a nice weekend !


2 comentários:

  1. This does have that Soho feel. I love the vintage books display mixed in with the modern styling.

    ResponderEliminar
  2. Must go there next time im in the city!

    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ResponderEliminar