Páginas

5 de maio de 2012

COUNTRY HOUSE by Isabel López Quesada

hi lovers OF THESE THINGS TODAY THAT PROMISE!

I WANT TO SHOW YOU A COUNTRY HOUSE, SEGOVIA, WITH A DIFFERENT LETTER (IF "STOLE" SEARCH SITE WHERE WAS THIS RARE BEAUTY.

  The designer in charge of its WONDERFUL HOUSE WAS ISABEL LOPEZ QUESADA. 

***

Olá amantes destas coisas, hoje isto promete !

quero mostrar-vos a COUNTRY HOUSE, SEGOVIA, com uma letra diferente (que "roubei" do site onde fui buscar esta beleza rara.

 a decoradora encarregue desta maravilhosa casa foi Isabel lópez quesada.






Este chão tosco e gasto, adoro !








Esta peça é linda, não acham ?

a casa está repleta de belas maneiras, algumas muito diferente, que se conjugam em sintonia.

***
THIS PIECE IS BEAUTIFUL, DO NOT THINK?
The house is full of BEAUTIFUL WAYS, SOME VERY DIFFERENT, which combine IN TUNE.






acho o master bedroom encantador!





mas esta é sem duvida a zona mais bonita, com uma mesa longa de madeira "industrial" a contrastar com as flores e as cadeiras de pontas delicadas.

***
BUT THIS IS WITHOUT A DOUBT MOST BEAUTIFUL AREA, WITH A LONG WOODEN TABLE "INDUSTRIAL" contrasting with the FLOWERS AND CHAIRS OF DELICATE TIPS.






o que dizem desta casa de campo ? 

eu adoro, mais uma vez esta mesa e as cadeiras, estou a ver que ando com uma queda para áreas sociais com mobiliário de madeiras toscas e de carácter romântico!

***
WHAT DO YOU SAY ABOUT THIS COUNTRY HOUSE?
I LOVE, ONCE AGAIN THIS TABLE AND CHAIRS, TO SEE WHAT I'M WITH ANDOA FALL FOR SOCIAL AREAS WITH WOOD FURNITURE AND NATURE ROMANTIC TOUCH!



3 comentários: