Páginas

28 de fevereiro de 2012

La Vie en Rose




Olá seguidores :)
eu sei eu sei, este nome de post já está mais gasto que os degraus do Palácio da Pena, mas não poderia dar outro visto que tirei estas imagens da revista "High gloss"! adorei estas fotos da revista que eu acho que inspiram qualquer um, mas a minha preferida é a 1ª foto, já viram como esta sala tem classe mas ao mesmo tempo o cor-de-rosa sentou-se no sofá sem incomodar ninguém dando um glamour muito feminino á sala!
E o belo do sofá que até tem a risquinha preta a delinear as formas, muito presente e com carisma, marca a sala com a sua importância.
***
Hello followers :)
I know I know, this name is already post more worn that the steps of the "Palácio da  Pena", but could not take another because I took these pictures of the magazine "High gloss"I loved these photos of the magazine that I think inspire anyone, but my favorite is the 1st photo,have seen how this room is classy but at the same time the color pink sat on the couch without disturbing anyone giving a glamor very feminine to the room!
And the beauty of the sofa to have a black stripe to delineate the formsand with this much charisma, brand the room with their importance.












as flores apontam o mesmo tom em áreas diferentes, o que faz que a divisão da área de refeição e da área de estar seja obvia.
***
flowers show the same tone in different areas, which makes the division of the dining areaand living area is obvious.





a lareira, adoro a sua forma chic, enquanto a cozinha passa muito despercebida neste ambiente, mas esta lá com uma trelis em preto e branco, sem muito destaque.
***
the fireplace, I love her so chicwhile the kitchen is very overlooked in this environmentbut this Trelis there with a black and whitewithout much attention.






a sala de refeições apresenta simetrias, nos quadros e nos espelhos "Sol" que marcam a parede.
uma mesa redonda confere sempre mais unidade, por nunca ninguém fica ao canto, ou isolado dos restantes.
***
the dining room has symmetriesthe tables and mirrors "Sun" that mark the wall.
a roundtable always gives more unity, for no one ever gets to the corner, or isolated from the rest.




e como comprar para replicar o estilo.
***
how to buy for replicate the style.




6 comentários:

  1. a casa de sonho!! obrigada pelo comentário :)

    ResponderEliminar
  2. Não poderia amar mais :D Rosinha ! Amo o !!

    Fi *sófa

    ResponderEliminar
  3. Oh, my goodness, I'm really loving this! Great colors! Have a beautiful evening!

    Kristin xo

    ResponderEliminar
  4. Adoro aquela flores rosa... que lindas!!

    ResponderEliminar