"A MIMA casinha"

Olá seguidores, antes de mais espero que sejam muitos os seguidores portugueses a ver e comentar este post, os produtos portugueses precisam de divulgação e o máximo apoio. Vamos lá !

É uma casa portuguesa com certeza!!

Projecto construido por amor á arquitectura e para romper com a normalidade utilizada nesta área, MIMA House, de MIMA Architects em Viana do Castelo.

"Mário Sousa e Marta Brandão querem transformar o Mundo sem sair de casa."

***

Hello followers, first of all hope will be many followers Portuguese to view andcomment on this post, the Portuguese products require disclosure and maximum support. Come on!

It is a Portuguese house for sure!
Project will be built for love architecture and disrupting the normal for the area, MIMA House of MIMA Architects in Viana do Castelo.
"Mario Sousa and Marta Brandão want to transform the world without leaving home."

É modesta, porém alegria não lhe falta, tal como espaço para que se instalem as tendências estéticas e funcionais da traça contemporânea, e em apenas 1 mês de construção, por um preço igual ao de um "AUDI" familiar.

"100% portuguesa!"

***

It is modest but happiness does not lack, such as a space to settle for functional and aesthetic trends of contemporary maps, and in only one month of construction, at a price equal to a familiar "AUDI".

"100% Portuguese!"

Para o Santi Royal Home, é super importante partilhar e divulgar estes projectos pioneiros em Portugal e no Mundo, sim as encomendas deste novo projecto já chegam de todos os cantos da Terra!

Boa Sorte !!

http://mimahousing.pt

***

To Royal Home Santi, is super important to share and disseminate these pioneering projects in Portugal and the World, but the orders of this new project has come from allcorners of the earth!
Good Luck!

L'Odyssée de Cartier

                        

Olá bloggers, vale a pena ver este video, fascinou-me :D

***

Hi lovers, worth watching this video, fascinated me :D

“La Corde à Linge” por P. Claude Drach

Olá amigos bloggers, hoje trago-vos um local cheio de personalidade, "La Corde á Linge" por P. Claude Drach. La Corde à Linge é um café e restaurante francês localizado em Estrasburgo, num bairro típico chamado La Petite France. Este estabelecimento ocupa o piso térreo de dois edificios diferentes, exigindo uma quantidade de trabalho acrescida.

***

Hello bloggers, today I bring you a place full of personality, "La Corde willLinge" by P. Claude Drach.
La Corde Linge is the coffee and a French restaurant located in Strasbourg, in atypical neighborhood called La Petite France. This property occupies the ground floor of two different buildings, requiring an increased amount of work.

Um dos dois edificios era uma antiga lavandaria da cidade. De forma a conservar a sua história, a criadora deste café/restaurante desenvolveu todo o projecto de forma a preservar diversos elementos dessa lanvandaria, como a retrosaria e a sala das máquinas.Desta forma, e com a intenção de promover aos clientes uma narrativa onde impera a confecção do vestuário, a atmosfera criada lembra uma zona laboral, mas com toques bastante suaves. Esta suavidade foi conseguida utilizando como estilo o movimento Art Deco, através da escolha de materiais como o granito, o aço, a madeira velha, entre outros.

***

One of the two buildings was an old laundry in town. In order to preserve its history, the creator of this cafe / restaurant has developed the whole project to preserve manyelements of this lanvandaria such as haberdashery and máquinas.Desta way of living,and with the intention of promoting their clients a narrative where reigns the manufacture of clothing, the atmosphere created resembles a work area, but with verysoft touch. This was achieved using smoothness as the style Art Deco movementthrough the choice of materials such as granite, steel, old wood, among others.

P. Claude Drach, o criador deste projecto, para além de imaginar toda a envolvência do espaço, também criou a identidade gráfica do mesmo, tendo como principal influência os anos 30. Podemos caracterizar P.Claude Drach um simples designer de interiores ou um designer multifacetado?

***

P. Claude Drach, the creator of this project, beyond all imagining the surroundings of the area, also created the graphic identity of the same, having as main influence the '30s.P.Claude Drach We describe a simple interior designer or a multi-faceted designer?

Não me importava nada mesmo que este projecto fosse da minha autoria ! o que acham ?

***

I did not care anything at all that this project was of my own! what do you think?

Bordeaux Apartment*

Olá a todos !!

A desaparecida em combate(eu) aparece agora para vos dar a conhecer um apartamento em Bordeaux, França da autoria de Antonio Rico.

a minha ausência neste blog está a ser exaustiva, mas o trabalho não me dá tempo para mais!

o que acham deste magnifico espaço?

***

Hello everyone!
The missing in action (I) appears now to give you to know an apartment in Bordeaux, France designed by Antonio Rico.
my absence from this blog is to be exhaustive, but the work does not give me time for more!

what do you think of this magnificent space?

 

Hi April !!

Olá seguidores, 

eu sei que ando desaparecida do blog, mas é que com a chegada de Abril não tenho mãos a medir, são trabalhos e mais trabalhos !

Impossível de conciliar infelizmente, mesmo assim quero deliciar vos com estas lindas inspirações !! :D

***

Hello followers,
I know I've been missing the blog, but is that with the arrival of April don't have any time, work and more work!
Unable to reconcile unfortunately, you still want to enjoy these beautiful inspirations! : D

Turquoise + Mint = Lovely Colors !!