Small Apartment // Tiny Flat in Copacabana 45m²

Olá design lovers, 

espero que estejam preparados para esta nova semana, para mim vai ser muito trabalhosa, isso vos garanto!

Hoje deixo-vos mais uma inspiração na temática dos pequenos espaços, este situado em Copacabana com apenas 45m², em tons neutros e amarelos alegres, muito bem organizado em zonas distintas e com espaço para tudo, podemos encontrar nele todas as divisões básicas. Mais um desafio muito bem concretizado, e o resultado final está à vista!

Um excelente inicio de semana meus queridos!

***

Hello design lovers, 

I hope you are prepared for this new week for me will be very laborious, I assure you!

Today I leave you more inspiration in the theme of "small spaces", this situated in Copacabana with just 45m ², in neutral tones and cheerful yellow, nicely organized into distinct areas with room for everything we can find in it all the basic divisions. Another challenge very well executed, and the end result is in sight! 

A great start to the week my dear!

Pink + White + Gold

Bom dia queridos seguidores, apesar do dia chuvoso de hoje, quero partilhar algo bem colorido e alegre para vos servir de inspiração nos próximos dias!

Este é um escritório feminino, que punha no rosto de qualquer mulher um sorriso, pelo menos no meu mete, e vários... Achei um máximo esta compilação de fotos, cheia de estilo, o espaço onde qualquer uma de nós se iria sentir bem.

Uma base branca é salpicada de vários tons de rosa ao longo da divisão, por tecidos, telas, flores e outro tipo de objectos e o dourado encontra-se em elementos mais funcionais, como esta estante da ultima foto.

Amei cada cm deste espaço, e vocês?

Espero que tenham um excelente fim de semana, e com alternativas para a chuva pois ela vai manter-se nestes próximos dias!

***

Good morning dear followers, despite the rainy day, I want to share something very colorful and cheerful inspiration to serve you in the coming days! 

This is a female office that can put a smile at woman's face, at least in my face, and several ... I thought up this compilation of photos, full of style, the space where any one of us would feel good. 

A white background is dotted with various shades of pink along the division, for fabrics, fabrics, flowers and other objects and gold is found in most functional elements, as this bookcase the last photo. 

Loved every inch of this space, and you? 

Hope you have a great weekend!

Small Apartment // 45m Design Optimized by Maurício Karam

Olá design lovers!

Hoje trago-vos mais um pequeno apartamento, este conta apenas com 45m2 de espaço habitacional, é bem pequenino mas muito bem organizado e todo o espaço é aproveitado ao máximo.

Eu gosto particularmente de serem utilizadas aqui cores escuras, sem medo de minimizar ainda mais o espaço, e para mim isso nunca acontece. A cozinha e a zona de refeições contam com uma pintura num cinzento escuro o que lhe confere modernidade. Quase todas as paredes são revestidas de alguma forma, ou com a tal tinta escura, ou de madeira e claro, também o espelho está presente!

Eu adorei descobrir este espaço dado a sua modernidade e de se representar como um espaço "fora do comum"...

O que acharam vocês meus queridos??

***

Hello design lovers! 

Today I bring you another small apartment, this has only 45m2 of living space, is very tiny but well organized and all the space is taken full advantage. 

I particularly like the dark colors are used here without fear of minimize space, and for me it never happens. The kitchen and dining area have a painting in a dark gray which gives it modernity. Almost all the walls are covered in some way, or with such a dark ink, or wood and of course, the mirror! 

I loved discovering this space given its modernity and be represented as a space "unusual" ... 

What do you think my dear?

DIY // Polka dot Wall!

Olá design lovers!

Desta vez trago um DIY, ou faça você mesmo, para vos inspirar a decorarem as paredes  da vossa casa de forma criativa.

Achei este tutorial um máximo, muito divertido, diferente e acima de tudo, muito fácil!

Precisa de:

Papel autocolante (neste caso dourado)

Cortador circular 

Quadros para colagens (opcional) 

Instruções: 

1. Estenda o seu papel autocolante e corte círculos com 15cm de diâmetro.

2. Depois de cortados todos os círculos, coloque "post-it" a marcar o local onde deseja os seus círculos. Pode colocá-los de forma aleatória ou criar um padrão.

3. De seguida, retire o papel autocolante e cole-os no local dos "post-its".

4. Alise-os os mais possível para que fiquem bem colados.

5. E voilá! A parede já está. Como ultimo passo, foram colocados quadros para fixar idéias e inspirações. Para isso, conte com a ajuda de um nível para definir a colocação de cada um.

6. Depois é só pendurá-los com a ajuda de um martelo e de um prego. Fácil e barato!

O que acham?

***

Hello design lovers! 

This time I bring a DIY, to inspire you to decorate the walls of your home creatively. 

I found this tutorial, very fun, different and above all, very easy! 

What you will need: 

Sticker paper (in this case gold) 

Circular cutter 

Frames for collages (optional) 

Instructions: 

1. Extend your sticker paper and cut circles 15cm in diameter. 

2. After cutting all the circles, put "post-it" to mark the spot where you want your circles. You can place them randomly or create a pattern. 

3. Then remove the sticker paper and glue them in place of the "post-its". 

4. Flatten the most possible to make them stick well. 

5. And voila! The wall is now. As a last step, frameworks for establishing ideas and inspirations were placed. For this count with the help of a level to define the placement of each. 

6. Then just hang them with the help of a hammer and a nail. Easy and cheap! 

What do you think?