1 de agosto de 2011

Festival Week *** Semana de Festival





Warning:


This week, 2-8 of August, i'm not here for my dear bloggers 
because
...

I will be in this beautiful paradise that Portugal have that is still wild and unknown, in every village,every house in every corner of this beautiful country that has these beautiful beaches in the middle of nowhere.

The Costa Vicentina is mine and more than 40 000 people will attend the festival grounds.

***

Aviso:

Esta semana, de 2 a 8 de Agosto não estarei presente com as minhas queridas blogueiras e blogueiros claro porque
...
vou estar neste lindo paraíso que Portugal tem, ainda selvagem e desconhecido, em cada aldeia, em cada  habitação, em cada recanto deste lindo pais que possui estas praias maravilhosas no meio do nada.
A Costa Vicentina será minha e de mais 40 mil pessoas que estarão presentes no recinto do festival.

http://musicanomaximo.tmn.pt





2º Part *** 2º Parte

 The fascinating song of the sea *** O fascínio do canto do mar


Rendered to the natural beauty of this place, where the sea is revealed in its musicality, the owners built the Costa Vicentina an idyllic retreat for family and friends. With 450m2, swimming pool and large terrace, architecture and decoration combines the rustic and contemporary.

***

Rendidos à beleza natural do sítio, onde o mar se revela na sua musicalidade, os proprietários construíram na Costa Vicentina um retiro idílico para a família e para os amigos. Com 450m2, piscina e amplo terraço, na arquitetura e na decoração une o rústico e o contemporâneo.
























Until day 9 of August my dear bloggers !

***

Até dia 9 queridas blogueiras e blogueiros!

Até jaaaaaaaaaaaaaaaa !


8 comentários:

  1. que delícia!!!!!!!!!!! Catarina, isso é um pedaço do Paraíso! eu morro de vontade de conhecer Portugal. Sabias que estudei Literatura Portuguesa na faculdade? ah...quero ver tanta coisa por aí!! Divirta-se! beijinhos
    Carmen

    ResponderEliminar
  2. A week of festivals and parties in such a lovely lovely spot! I am so jealous of you...and I hope you have lots and lots of good times.

    ResponderEliminar
  3. Que casa maravilhosa!!! Adorei a festa de cores, lindas demais!
    Grande abraço!!!
    www.arquitrecos.com

    ResponderEliminar
  4. Have a great time! Looks gorgeous! x

    ResponderEliminar
  5. Catarina, que bom que voltastes! estava com saudades dos teus lindos posts! beijos
    Carmen

    PS: eu já lhe disse que amo sua logomarca? e tenho uma curiosidade: por que Santi Royal?

    ResponderEliminar
  6. Oi Catarina,
    Que lugar maravilhoso! Estou doida para conhecer Portugal. Conheço uma boa parte da Europa, mas não cheguei até Portugal. Com estas imagens minha vontade aumentou!
    Obrigada pela visitinha ao meu blog. Estou seguindo vc. Vou ficar muito feliz se vc tb me seguir.
    Tem sorteio de um colar de agatha roxa no meu blog e eu gostaria que vc participasse.
    Beijos 1000 e uma 3ª-feira maravilhosa para vc.

    http://www.gosto-disto.com/2011/07/sorteio-da-pedra-da-sorte-luck-stones.html

    ResponderEliminar
  7. Thank you for your post and I really hope that you will have a great great time.
    xxx,
    radostina

    ResponderEliminar
  8. It looks gorgeous there! Hope you had a wonderful time :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...